2019年7月10日 星期三

乃木坂46「真夏全國巡演2019」紀念官方BOOK『N46MODE』 ― N46MODE:井上小百合專訪翻譯




現在就想聽!夏天最有感覺的歌曲
情緒激奮不已、或者胸口感到一陣緊繃糾結….無論是誰,必定會有一提到夏天就充滿回憶的歌曲,請成員們說說那樣的「一首歌」!

井上小百合選擇的歌曲是:學生時代便經常聽這首歌
《江之島電扶梯》/亞細亞功夫世代

問:叫什麼綽號會讓妳覺得開心?
答:陷入熱戀的話,叫什麼都可以。

問:演唱會中希望歌迷注意自己的地方?
答:請注意看我為了表現每首歌曲所作的變化。

問:請談一談小學時代關於夏天的回憶?
答:每天跟朋友還有哥哥在外遊玩、調皮搗蛋(笑)。

問:最近迷戀上什麼東西?
答:開始飼養2隻柴犬,每天被牠們迷得神魂顛倒。另外就是蒐集古董,會去古董市集和古物店巡禮。

問:請說說能讓妳感到懷念的味道?
答:下過雨的翌日,被太陽曬過的花草香氣。


渡邊米莉愛拍攝的照片:#排練時所偷拍的@井上小百合