和藹可親120%的秋元真夏及超級自律的井上小百合
2人以各自的方式追求偶像之道
竟然有「把自卑感轉化成力量」這個共同點
2人所討論的偶像之道究竟是什麼？
灰塵累積的話大和撫子！
（譯註：出自《戀愛循環》[百合曾在46小時TV表演過的那一首]歌詞，為「塵も積もれば山となる」[聚沙成塔]的語誤）
百合娘尊敬真夏嗎？
問：以前《NOGIBINGO！》節目中公開過2人的LINE對話內容，秋元發送了「為妳應援喵」的訊息給演出舞台劇的井上，井上卻回覆了「給我閉嘴」。
秋元：對對，有這件事（笑）。
井上：舞台劇第一天開幕前真夏必定都會用LINE發「加油哦」給我，她這次說得太多了（笑）。
秋元：「喵」好像是多餘的（笑）。
問：對其他成員也會發這種訊息嗎？
秋元：平常在應援訊息裡我不會開玩笑，遇到百合娘的話，我就會想著是不是讓她吐槽一下（笑）。
問：原來如此，同樣在《NOGIBINGO！》裡秋元在拋媚眼時，井上也吐槽說：「不要搔首弄姿～」。
井上：只有說「好可愛～」的話，凸顯不出真夏的個性（笑）。
秋元：有很多人想要在話中加入吐槽，實際上在節目裡對我吐槽的人少之又少，所以她是珍貴的存在呀。我拋媚眼之後，不熟悉乃木坂的觀眾只會以為「她是這樣的人啊」而草草結束，有了百合娘的吐槽就變得有意思，幫了我一個大忙。
井上：反之來說，真夏尺度很大什麼都可以接受，所以很容易說出口。
問：妳在休息室會不會對井上死纏爛打？
秋元：她板著臉嫌棄的模樣很可愛欸。
井上：在休息室倒還無所謂，排練時擦肩而過我就會說「妳這傢伙！」（笑）。
秋元：雖然我也不明所以，但就是想捉弄她（笑）。百合娘在休息室慢慢咀嚼東西的樣子好可愛，看她小口小口地吃可以強烈感受到營養被吸收了。
井上：我雖然喜歡吃東西，但胃腸不好。
秋元：這個聲音也很可愛！
問：哇哈哈哈哈！井上對於真夏當偶像的裝可愛方式怎麼看？
井上：真的很敬佩她。
問：妳敬佩她？
井上：因為像她那樣我做不到啊，即便在演唱會上表現得如同偶像，可是像真夏那種表演難以達成。真夏她把包含自卑感在內的感情，全部轉化成正能量的力量非常強大。前陣子節目的問卷調查裡也有「提到偶像的話」的問題，我就寫上了「秋元真夏」這個答案。
秋元：好開心。
井上：我真心認為妳很有職業意識。
秋元：原來妳這麼想，感覺好害羞。
問：只不過，井上對於自己表現得很偶像的那段時期不是很喜歡吧？
井上：可愛的人做可愛的事，身為偶像要是能夠順利達成目的就好，但我並沒有做到。
秋元：不不，妳做到了吧？
問：我也是這麼想。
井上：沒有啊～，客觀地看耍可愛的自己就覺得很噁心，想著「這傢伙，竟然敢這樣做啊」。
秋元：真的假的～？明明很適合妳呀。
問：不過，秋元她「很可愛」。
井上：我非常理解「可愛」，綜藝的「可愛」和演唱會表演顯現的「可愛」我都會好好分開使用。
秋元：綜藝裡有許多因為吐槽才有意思的事情，在安心感之中就會說「可愛吧？」。唱歌時不是誰都無法吐槽我嗎？（笑）因此就讓我自由地裝出可愛的樣子。演唱可愛曲子時尚未離開鏡頭，相準某個飯迷拋媚眼使我覺得很開心，精確瞄準定點地耍弄一番（笑）。
井上：厲害了。
問：用眼睛配合做表演實在太厲害了。
秋元：要是做了那件事，偶爾我會搞錯下一首曲子的站位（笑）。
二人認為王道偶像的條件
問：從《那一天 我隨口說了一個謊言》（譯註：後稱《咄嗟》）開始，井上演唱融入帥氣的歌曲使人印象強烈。
井上：《咄嗟》具有特別的回憶，我想成為不只可愛也包含帥氣的偶像，希望順著將這兩面展現出來。飯迷在握手會見到的我也會不同吧，當他們應援我時想著：「這個人真有意思呀」、「還想在她身上挖掘更多」，我期盼成為那種偶像，也想成為一個不平凡的人。
問：依秋元看來，井上的偶像性如何？
秋元：明明小百合的偶像角色非常可愛，她卻沒有拘泥在框架內，這種拓展自身帥氣一面的勇氣實在非常厲害。換成是我的話，只要發現某一項可利用的特質，必定會緊抓著不放（笑）。先前我去觀賞《薙刀社青春日記》舞台劇，進入角色的百合娘跟平常及演唱會上的表現簡直判若兩人。她在《所有的狗都上天堂》舞台劇中的表演也不一樣，每次看都會出現「到底哪個才是真正的百合娘？」這種錯覺。飯迷一開始是為了那個可愛的百合娘才前來觀賞應援，可是一旦到場觀看後才發現是截然不同的帥氣，漸漸為了挖掘出百合娘的真實面目而緊追不放。
問：分析得很好！
秋元：畢竟看完舞台劇之後，真的震撼到我了。
井上：對於每件工作都拚命卯足全力，飯迷對偶像來說固然是重要的存在，但我也不想對飯迷太撒嬌。初次見到我的人也許覺得我看起來老實的印象很強烈，這種外貌就是我的自卑。因此想要創造出「雖然看起來這樣，實際上….」這個部分，我也經常考慮如何像真夏那樣如何發揮自己的自卑。
問：將自卑轉化為正面這件事，搞不好是妳們的共同點。
秋元：我的自卑是形態的問題（笑），所以就從麻衣樣（白石麻衣）的指責擴展成「那就毫無隱瞞地說出來吧」，我的角色人設其實來自於成員的幫助。
問：秋元也是娃娃臉。
秋元：說得也是，以年齡來說明明是「姊姊成員」了，沒有機會進入小隊組合，實際和大家在一起時果然還是格格不入。最近3期生加入了，索性變得想讓自己看起來年輕一點。稍微把頭髮剪短也是這個理由，如今正在思考怎麼變年輕（笑）。
問：感覺妳就算30歲了，外表也不會有什麼變化。
秋元：你是說真的嗎？乾脆努力變成像美魔女那樣吧（笑），那種「年齡不詳」的感覺。
井上：我有預感真夏會一直當偶像（笑）。
秋元：10期生喊著：「那個人到底想留到什麼時候？」（笑），直到我被趕出去為止吧。
問：井上在廣播節目《新內真衣的All Night Nippon 0》中也成了被欺負的角色呢。
井上：也有向年長成員撒嬌的部分喲（笑）。話雖如此，我沒有在後輩面前樹立起前輩的模樣，只是最近才得以表現出真實的自我。以前「百合娘」的形象在飯迷當中太根深蒂固了，導致無法率直地表現自己。有一陣子我被「再不更確實地做不行」、「握手會上必須用這種對應方式」所束縛，可是如今飯迷慢慢地接受，於是我可以輕鬆地工作了。感覺到活動的範圍不斷地擴大，無論什麼種類的工作皆能樂在其中。
問：AKB48總選舉的感言發表也像這樣，妳們曾思考過偶像的王道與邪道嗎？
秋元：我曾經思索「所謂的偶像王道是什麼？」，拿AKB48來比喻是麻友友（渡邊麻友），而乃木坂46的王道偶像或許是花花（生田繪梨花）。拿自己跟她們相比，我甚至連王道都不是。不過一直以來我很嚮往王道之路，一邊持續保持著這種想法，一邊做著別人認為是邪道的事，這樣才是秋元真夏，偶像的本質是難以撼動的。
井上：我所認為的王道是昭和時期的偶像，她們因為有了飯迷才得以存在。而且演出舞台劇時也不會忘記自己的偶像身分，因為背負著乃木坂46這塊招牌在村外工作。實際上不希望別人一眼看穿自己的內心，可是在握手會上也有人一邊流淚一邊拜託我「覺得難過就將痛苦說出來沒關係」。因此我透過手機博的方式，把「也有這樣的飯迷啊」、「展現真實的部分也無妨呀」這些想法傳遞給他們。
問：以前秋元曾經列舉出「始終掛著笑容」、「不說喪氣話」、「將服務飯迷擺在第一」、「具有不足之處」、「也具有風趣之處」等5個當偶像的條件，後來有沒有什麼改變？
秋元：要分辨清楚「可愛」及「有趣」的場合，也許要加上這個條件吧。《乃木坂工事中》和演唱會是因為大家都熟識我們的前提下，所以加入關於自己的梗沒關係。不過上村外節目時觀眾並不瞭解那些梗，第一次見到我的人多如牛毛。既然肩負著「乃木坂46」的招牌，就要留意不能把玩笑開得太過火。
問：譬如說先求在某個節目站穩腳步，再求表現得更突出？
秋元：沒錯，首先創造出「乃木坂46的人都有好好地表現」這種基礎，然後再整個砍掉重練。在村外的節目中，我從遣詞用字方面比平常更加小心留意。
問：井上認為作為偶像的條件有什麼？
井上：嗯―，好難回答啊。現在演藝圈有各種偶像，我認為有各種可行的道路，但是最起碼也要注重儀容。另外唱歌和跳舞是偶像的基礎，要好好地掌握才行。
秋元：唱歌和跳舞一下子就把我擊沉了（笑），無論怎樣我都欠缺這些方面的能力。
問：有沒有在努力？
秋元：是的，一直都在努力！
井上：無論表裡我都會擔心秋元真夏太過於努力，偶爾露出柔弱的一面沒關係，休息也是工作的一環哦，我印象中真夏一直都在工作。
秋元：妳好體貼！但是一回到家我就完全切掉開關，所以沒問題。而且隨著村外工作增加，我一回到乃木坂46就很放鬆，成員帶給我的安心感非常大喔。
