[備註：僅翻譯3人對話內容，店家及菜餚介紹恕不翻譯，懇請見諒]
勾起食慾的聲音與香味，舉筷朝向醬汁烤肉
異口同聲喊著「最喜歡烤肉了♡」的成員，分別是1期生井上小百合、2期生新內真衣及3期生阪口珠美。聽說醬汁烤肉正逐漸蔚為流行，3人趨步前往的店家是以「調味醬汁」自傲的「醬汁烤肉逍遙」，這是下午3點開門營業後立刻客滿的超人氣店家！為了不輸給肉類這個主角，這家店非常注重調味醬汁。
井上：既然超過3人以上聚在一起吃飯，首先要選的就是烤肉吧。
阪口：這家店的菜單非常簡單明瞭！醬汁烤肉只要從3種裡面選擇就好了。
新內：啊，這樣一來就可以吃到全部了。
井上：使用南國黑牛的瘦肉就是「紅」，除瘦肉外還加入薩摩和生牛肉片的「上紅」，內臟部位就是「白」，那麼全都點了吧。
新內：各有5～6個部位的肉裝在一盤碟子裡，首先從「紅」開始吧。
阪口：也有我最喜歡的外橫膈膜和五花肉♡。
新內：我也最喜歡瘦肉。
井上：果然還是瘦肉好吃對吧？不過最近我迷上了內臟，所以非常期待「白」，很有彈性的樣子看起來好好吃。
阪口：我們點的土鍋炊飯蒸好了唷，妳們看！晶瑩剔亮的飯粒～
井上：在剛烤好的時候蘸上滿滿的醬汁，配上米飯一口吃下～～～。
新內：嗯―！太幸福了。
阪口：滿滿的佐料好美味喔。
井上：也把「上紅」和「白」烤來吃吧。
去年年尾4期生加入，3人對新環境之想法
大口啖肉的同時也聊得更起勁，話題漸漸聊到乃木坂46的未來。
新內：乃木坂46的新成員裡，加入了11位4期生，妳們兩人的推是誰？
井上：我跟她們接觸的機會還不太多，自然地守護著她們那種感覺吧。在《乃木坂工事中》電視節目中初次一起共事的遠藤櫻，因為她的名字也是花卉名以及會吹奏樂器，這些共同點讓我注意到她。
阪口：4期生稱呼我「Tamami桑」，加了那個桑字的敬稱讓我緊張個半天。
新內：也有跟妳同年的人吧？
阪口：全國夏巡時跟我組成組合的金川紗耶！她很會跳舞，閃閃發亮呢。
新內：增加了新成員，整體來說有一點緊張感耶。彼此還認識得不夠深入，因為傳達了這一點，所以我想自己主動搭話以縮短彼此的距離。我是不是該關注全部11個人呢？
井上：也想試著把1期生到4期生全都集合起來一塊兒吃飯呢。
阪口：那時候要來這家店喔！被烤肉包圍著的話，說不定大家才可以敞開心胸聊天談話。
新內：說得也是，藉著女生烤肉聚會的機會融為一體，讓乃木坂46更加燃起來吧！
新內真衣：烤得美味的訣竅是，翻肉只翻一次
吃烤肉時也想點各種配菜：韓國海苔、小黃瓜、韓式辣醃鱈魚內臟、生拌牛肉等，既然有醬汁當然要配著米飯吃。喜歡的部位是菲力、腰臀肉、牛肝，絕對是個瘦肉派。雖然對燒烤的順序和食用方式沒有什麼要求，但是有一個規定！那就是「放在烤網上靜心等待」（笑）。好幾次都沒有把肉翻過來烤，只翻過一次，那就是美味的竅門。另外，餐後甜點也是必點之物，吃飽之後若有冰淇淋或布丁就更完美了。
井上小百合：只顧著邊烤邊吃，興趣是獨自烤肉？！
跟大家一起去吃烤肉雖然很愉快，不過我比較常獨自一個人去吧。食慾大開之後，那股衝動就煞不住車了。默默地邊烤邊吃（笑），絲毫不在意周遭的眼光。就算在家裡也最喜歡烤肉！你知道吃了烤肉之後，腦袋會分泌一種叫做「幸福賀爾蒙」的東西嗎？聽說一起搭配白飯會吃得更多，所以米飯和烤肉是不可或缺的組合。蘸了滿滿醬汁的肉和白飯，才是最高境界呀。我老是點瘦肉，以前不喜歡的內臟近來變得愛吃了，好想再多喜歡烤肉一點呀。
阪口珠美：把肉和白飯用生菜捲著吃，美味倍增
我經常和同期成員一同去吃烤肉，最喜歡吃醬汁味，每次必吃的是五花肉和外橫膈膜。大致上都由梅澤美波選定店家和菜單，負責動手烤的人也都是她，我只在一旁等待烤得好吃的東西而已。吃的時候用生菜包裹著肉和白飯，再蘸上一點味噌絕對很好吃！也非常喜歡配著米飯吃，各個產地的味道都想吃吃看。這裡的店家好像每周會替換7～8種米飯給客人吃，我很有興趣所以還會再來。
