【週刊Big Comic Spirits】2024年No.01 ── 新內真衣

 

『週刊文春』2022年8月號 ── 原色美女圖鑑：新內真衣專訪翻譯

 

新內真衣露出修長的美腿，展現出豔麗的姿色。2013年她以乃木坂46二期生之身分出道，以廣播為重心活躍在演藝圈。接下來，曾當過公司職員的「OL兼任偶像」終於在今年2月離開乃木坂46，朝著新階段邁進。

 

「兼任OL是因為必須償還獎學金，所以才去工作，實在非常感激日本放送和乃木坂46的每一位幕後人員。正因為如此，不管哪一邊我都盡全力竭盡所能。」

 

一提到乃木坂46，她說：「覺得肩上的重擔稍微放下一點點了」，又說：「真的沒有屬於自我的時間，也曾經發生過聽到成員說：『好像三天後要去國外工作唷』才知道這件預定計畫。最辛苦的是必須時常保持警戒，如今可以和朋友外出，盡情享受私人時間，真是幸福，很多人對我說：『最近看妳神清氣爽的呢』。」

 

迎接30歲，今後的目標是什麼？

 

「想要學習很多東西，接下來這一年盡可能觀摩和接觸大量作品，以便吸收各種知識。不過最要緊的是，先盡全力把眼前的工作做好。」

『東京月曆』2022年6月號 ── 恰是下午茶活動的最高峰使女人獲得活力：新內真衣

 

『週刊Playboy No.5』2022年1月31日 ── Break of Dawn：新內真衣

 

『FLASHスペシャルグラビアBEST 2022年新年号』 ── 深夜1點的女主角：新內真衣

 

『blt graph. Vol.66』2021年4月號 ── my etude：新內真衣專訪翻譯

這回採訪的時間，恰好在算是堀未央奈畢業演唱會的二期生演唱會結束後第2天。演唱會的餘韻正逐漸冷卻，但眼前的她仍是那個一向平淡恬靜，一如既往保持中性的新內真衣。 

問：期盼已久的2期生演唱會落幕，到今天為止已經過了2天，關於妳目前的心境是？

答：要回顧的話還太早，但我感覺到當偶像也已經8年了。8年，真是轉瞬之間呀。結束後的想法是1次並不夠，還想做2次、3次呢。因為太想演唱《日常》和《無法獻給你的花》，能夠公開表演實在很高興。只不過以我個人而言瀏海完全沒有定下來，所以不想回看那些影像（笑）。

 

問：妳在演唱會時頻頻哭泣，尤其向畢業的堀（未央奈）獻花時被大家笑稱「愛哭鬼」。

答：我平常並不是愛哭鬼，只是遇到成員畢業的時候就想哭。因為見過她們以前努力的姿態，雖然覺得落寞，但也打從心底祝賀，希望她們絕對要幸福才哭了出來；平時我幾乎不會因為難過而哭泣。

 

問：看到感人肺腑的電影或電視劇也不會掉眼淚嗎？

答：是呀，可是當疲倦累積到最高峰，壓垮最後一根稻草時就開始哭，看到電影和電視劇時也會哭（笑）。另外，有時候哭出來對我個人來說也比較好。

 

問：那個是什麼意思？

答：我哭的時候雙眼皮的摺痕寬度會加大，線條也會變得漂亮，所以偶爾哭一次比較好（笑）。

 

問：有句話叫做喜怒哀樂，關於欣喜、生氣、快樂的情緒怎麼樣呢？

答：我在高興的時候屬於欣喜若狂的類型，在接受日本唱片大獎頒獎的時候，也因為開心過頭而哭了出來（笑）。

 

問：最近令妳開心的事情是什麼？

答：舉辦乃木坂46周年紀念演唱會時，香蕉人送來了稱作「甘平」的橘子作為慰問品，所以吃到甘平就是我最近覺得開心的事情，非常快樂呢（笑）。甘平真的很好吃，我自己也有買，今天早上也吃了。對於自己專注在那種開心和幸福的事物上，總覺得自己也變得成熟了。

 

問：至於生氣的情緒呢？

答：我幾乎沒有發怒過，可是身為人類偶爾我也會心情不好（笑）。我認為生氣就是在浪費人生，所以如果生氣的話，就把那種情緒轉換成其他能量，轉移注意力比較好。再加上團體裡最年長的成員如果火冒三丈的話，大家的情緒氣氛就會變得很糟糕，後輩們也會畏畏縮縮。況且本來就沒有那個必要，因此我並沒有生氣過（笑）。

 

問：那麼最近覺得快樂的事情是什麼？

答：快樂的事情有很多，前陣子和麥麥（深川麻衣）睽違2年後見面，聊了一些彼此的近況，麥麥看起來氣色也很好，實在很開心。還有從現在起期待的事情是進入30歲，身邊每一個超過30歲的人都告訴我，進入30歲之後絕對會比20多歲更快樂，所以我相當期待。今年我已經29歲了，其實自己20多歲時過得很快樂，可是一想到30歲之後還能更快樂，便很希望30歲趕快到來（笑）。加入乃木坂之前曾經想過，29歲時應該結婚了，但是人生正因為世事難料，所以才有意思對吧？我很想對15年前單身的自己說，「妳的未來一片光明，所以千萬不要放棄！」當時的我對人生自暴自棄，希望時間早一點過去，甚至1天只有12小時就好了。不過現在1天24個鐘頭還嫌不夠，要是有更多時間就好了。

 

問：剛才妳提到「變得成熟了」這句話，長大成人後有哪些地方改變了呢？

答：基本的立場並沒有改變，但容忍的範圍擴大了，可以接受的事情增多了。

 

問：那是因為隨著年齡及經驗的累積，所產生的自然變化嗎？

答：當然那也是其中一個原因，不過另一個更關鍵的是我受到乃木坂成員及朋友的正向影響。這裡所謂的正向影響，是指建構起良好的人際關係，所以目前存在的人際關係將來也必定細水長流。因為人類不管再怎麼努力，也無法獨自1個人生存呀！

『EX大眾』2021年1月號 ― 更迭的年代，不變的關係：新內真衣專訪翻譯

 

問：2021年1月起妳即將參與《熱海殺人事件 最後的傳說～旋律之雙重準備～》的演出。

答：巨量的台詞雖然令人吃驚，但演出《續．跳躍吧！時空少女》（2018年2月）時已經克服對舞台劇的恐懼心理，這回也要毫無畏懼地跳入角色裡。在表演《續．跳躍吧！時空少女》時，像我和（上白石）萌歌這麼資淺的演員，歐羅巴企劃（譯註：舞台劇製作公司）都會個別傾聽我們表演上的困擾，並給予具體的建議。

 

問：新內希望朝著女演員的路線嗎？

答：也許從現在開始有這種想法吧。像是廣播節目，一開頭我壓根兒也沒想過。可是聽到周圍的人都說「主持得很有意思」，於是心想「要是這樣的話」後便擴展自己的長處。關於戲劇方面雖然仍是未知數，但如果想演的話，不論從幾歲投入應該都可以辦得到。必須突破一般的常識，不要替自己設限才對。

 

問：最近新內在節目中發揮喜劇性穿插的效果很顯著。

答：我覺得不能一昧地依賴人設，「因為是BBA人設」這樣的外表也行不通，所以我想要一邊磨練受到捉弄調侃的自己，一邊培養其他的能力。

 

問：聽到堀（未央奈）發表畢業的消息，妳有什麼想法？

答：或許我的觀點和其他人不同，我把未央奈視為「戰友」。有時候選拔成員中的2期生只有我和未央奈而已，甚至也曾發生過只有我或她獨自一個2期生的「孤獨」。縱然我們不是那種成天黏膩在一起的人，但我們對等的關係是即使不說話也能彼此互通聲氣。正因為如此，我反而覺得「我知道妳努力過了，真是辛苦了」。

 

問：堀是一個什麼樣的人？

答：從不和他人做比較，從不做最溫吞之事。有時候她不帶著承攬小丑角色的職業意識，在SNS寫著「最喜歡2期生」，不帶任何虛情假意，以個人的身分進行戰鬥。

 

問：堀也好、新內也好，都很容易被別人視為很灑脫。

答：因為我們盡量不想把弱點帶入團隊中，所以才看起來像那樣。不過，其他還有很多人忍住淚水往肚裡吞呢。