乃木囈語: 『modelpress專訪』- 井上小百合

2018年5月7日星期一

『modelpress專訪』- 井上小百合

原文出處：https://mdpr.jp/interview/detail/1764181

＜乃木坂46井上小百合專訪＞不可欠缺的經驗「現在才感覺到恐怖」【舞台劇「若様組まいる～アイスクリン強し～」】

乃木坂46的井上小百合接受modelpress的專訪。舞台劇『若様組まいる～アイスクリン強し～』（2018年4月27日～5月6日Sunshine劇場公演），在舞台上不斷磨練演技的她，當然在本次作品中作為女演員的成長和反應、目標，甚至為了讓夢想成真的必要工作，讓我們來聽聽她的說法。

井上小百合如何演出「小惡魔」？

畠中惠氏的人氣小説『アイスクリン強し』（講談社文庫刊）乃是以明治23年為舞台，圍繞著初出茅廬的西洋甜點師傅皆川真次郎與舊旗本（一種武士身分）出身的警官群「若樣組」而展開的甜點文明開化故事。井上飾演的小惡魔千金紫堂志奈子，表面上是任何人都喜歡的貴族千金，暗地裡卻指使手下（小野寺鶴飾演）以惡毒手段進行滿足一己之欲的事情。皆川真次郎（玉城裕規飾演）對紫堂志奈子毫無興趣，為了讓他回頭而展現一切笑容，排除擾亂的小泉沙羅（宮﨑香蓮飾演）。對於這樣的小惡魔志奈子也想注目的作品。

—井上所飾演的志奈子是個怎麼樣的角色？

井上：最初讀腳本時真的很討厭這個角色（笑），但是排練時對於志奈子的內心深處突然明白「啊，搞不好她是個好人也說不定」。她是一個對所有都徒勞無益，其實考慮到很多事才發現事與願違的人。但是關於自由地生存、喜歡上誰、追求自己喜好之物等這些好的事情，若能透過志奈子傳達出來的話我會很高興。

—排練大約一個月左右，井上的感覺如何？

井上：志奈子在原作中是個很少出場的角色，剛開始排練時該如何演這個角色使我感到困惑。但是排演的過程裡我漸漸明白了，所以覺得很開心。一般來說，漫畫原著一定有正確答案。但是我認為體現一部小說與此略有不同，是一個非常有趣的挑戰。

—與往常的角色製作不同嗎？

井上：對呀，如果有原作，我要考慮如何消除自我以便更接近原作。如果是原創劇本，我考慮到要向觀眾傳達多少這個角色有趣的部分。由於這次是日常生活的舞台，導演村上（大樹）也表示，比起向觀眾展現演技，他希望我能表演在日常生活中客觀看到的行為......這非常困難。

—排演場的氣氛如何？

井上：非常歡樂。我跟別人初次見面絕對聊不起來，真的很畏生。但是這次到目前為止共同出演的人並不多，所以從一開始就以平和的心情對應，我非常高興與感激。

「女演員井上小百合」的成長與效果

—迄今為止已經累積許多舞台劇的經驗，作為女演員感覺到有什麼成長嗎？

井上：唔….，不太有什麼成長的感覺，但最初的本職畢竟是偶像，進入演戲的世界非常抗拒。雖然也有想要演戲的心情，但通過偶像的身分切入，一想到科班出身的演員如何看待我就會產生恐懼心理。還好無論是哪齣舞台劇，每個人都很溫柔。我受到刺激，吸收各式各樣的東西，一股腦兒地學習。我認為自己似乎一點一點在演戲的世界裡找到了一席之地。

—我想妳應該經常會被問到：偶像的井上小百合跟女演員的井上小百合有何差異？

井上：差異很大。情緒上雖然一樣，不過表現方式也在改變。如果是一個偶像，可以展示自己多麼可愛、可以取悅飯迷等娛樂方式。至於演戲的話，就要考量如何展現該角色、如何欣賞這個故事劇本，該怎麼說呢，我會專注於消除的方式；所以一個是展示自己的工作、一個是消去自己的工作，做法也隨之改變。

—歌迷在握手會上提到「女演員井上小百合」時，對妳說了些什麼話？

井上：我想因為是我自己的粉絲，誇獎我的人比較多。對於那些對我說「本來對舞台劇毫無興趣，因為小百合而跑去觀賞了」的粉絲，我感到很高興。這些人開始喜歡上戲劇，就算不是我演出的作品也跑去看的人有很多。這讓我覺得很有意義，所以鼓勵我要更加努力。還有沒注意到的人也很多（苦笑），做偶像時的井上小百合跟演戲時的井上小百合差別太大了，直到最後我都不知道自己在哪裡了（笑）。在舞台上飾演傷心的角色，可是一旦進入角色，結果反而覺得很開心。

目前井上小百合不可或缺的經驗

—這並非恭維唷（笑），井上前進至此，已經吸收了什麼樣的經驗呢？

井上：第一次登上村外的舞台劇，也跟這次一樣男性演員比較多，只有我一個女主角。站上那種跟乃木坂現場演唱會截然不同的環境是第一次，我懷著忐忑不安的心前往，觀眾也幾乎沒有女性。當時現場沒有我的粉絲，自己不動聲色地演戲，當時真的好恐怖，至今都還記得。在那之前只要我站上（乃木坂的）舞台，粉絲必然熱烈聲援我，可是那時候才發現（舞台劇）不是乃木坂主場。但是那時我心想不能認輸，想用演戲來讓觀眾發笑，即使不認識我的人也抱持享受的態度時，我就覺得「舞台劇非常有趣啊」了。

—真是精彩的故事，井上現在雖以舞台劇為主，對電視、電影也很嚮往嗎？

井上：當然很嚮往，電視電影也好，也希望能做配音。由於習慣了舞台劇的形式，偶爾在電視戲劇演出時，會覺得很難耶，從那裡也產生了一點恐懼心。但是一點一點慢慢挑戰，我覺得若能喜歡上電影電視的戲劇就好了。

—作為女演員，井上抱著什麼樣的目標呢？

井上：唔…，我只是壓根兒不想認輸而已（笑）。

—不想輸給什麼？（笑）

井上：觀眾（笑），還有其他演員（笑）。不想敗給周遭的演員，只有這樣而已。

—不想敗給演員的什麼地方？

井上：像是「這個人好神奇！」、「好有趣啊！」、「演戲好有魅力」這些地方。

井上小百合「實現夢想的秘訣」

—不想認輸的這一面也是井上的魅力呢，雖然已經實現了幾個夢想，請告訴我們妳所認為的「實現夢想的秘訣」。

井上：任何事光靠一個人是無法達成的，我覺得時常保持感謝心非常重要。雖然剛開始我獨自一人追逐夢想，進入乃木坂後遇見大家，因為大家都在身邊，所以知道抱持努力的心情。每天都很享受與大家聚在一起的感覺，心情也變得愉悅。現在雖然也想一個人逐夢而努力，我認為如果注意到周圍的人的重要性，自己會變得更強。

探求井上小百合可愛美麗的理由

<美容的注意事項>

井上：我其實很懶惰耶（苦笑），洗澡時就啪啪啪地用化妝水（笑），啊，洗澡時我會用蓮蓬頭（花灑）沖冷水（笑）。這是朋友推薦給我的，時間大約3分鐘。我一天大概洗澡洗個2到3次，早上洗澡時會浸入水中。用熱水沖浴後再用冷水，這樣可以讓我的眼睛醒來，感覺很好。我轉頭的速度有點慢，這樣讓我覺得有變快一點（笑）。還有，我冬天也都這麼做。

<吃飯的注意事項>